از عبور نوزاد از زیر فیل تا تیغ تیز بر حلقوم گوسفند

دیشب و از طریق سایت روزنامه بریتانیایی تایم مطلع شدم که یکی از رسوم و باورهای سنتی و البته مورد احترام مردم کشور سری لانکا، اینه که نوزادان تازه به دنیا اومده شون رو برای تبرک و دفع بلا، از زیر فیل عبور میدن!

برای مایی که در اتمسفر فرهنگی کاملن بیگانه و متفاوتی پرورش یافته ایم، پذیرفتن این باور که با عبور دادن یک نوزاد از زیر یک فیل، ما میتونیم تاثیری واقعی به روی سلامتی و زندگی اون داشته باشیم، البته چیزی نیست که حتا جایی برای یک بحث علمی و منطقی داشته باشه، چه رسد به اینکه دربست مورد قبول واقع بشه. اما چیزی که هست، اینه که آیا مردم سری لانکا هم به این داستان همینطور مینگرند؟ آیا برای غالب مردم اون کشور این قضیه اینقدر بدیهی نیست که حتا لزومی به فکر کردن درباره اش رو حس نکنند؟

و از اون مهمتر، برای اندک روشن فکران سری لانکایی، آیا این داستان اینقدر از کودکی و توسط خانواده و دوستان و جامعه تکرار و باز هم تکرار نشده که حتا اگر دلیل منطقی برای اون نداشته باشند (و یا از اون هم بالاتر، دلایلی برای رد اون هم داشته باشند) باز هم در نهانگاه دلشون اون باور رو پذیرا باشند؟
چقدر ما انسانهای ضعیفیم. چقدر ما انسانها به هم شبیه هستیم. چقدر ما انسانها …؛ هیچ دقت کرده اید ؟

پی نوشت- آیا شما هم جزو کسانی هستید که باور دارند کشتن گوسفند (ریختن خون) جلوی پای کسی که تازه از سفر دوری رسیده یا موفق به کار بزرگی شده باعث میشه از اون آدم دفع بلا بشه؟

منبع عکس دوم: اینجا